(CHUBBUCK) Una mujer de Chubbuck y sus seis hijos tienen mucho que agradecer en estas fiestas. Hace diez años, Carey Jennings y sus hijos no tenían hogar. Ahora, se han mudado a su nuevo hogar justo a tiempo para las fiestas con la ayuda del programa de Vales para la Compra de Vivienda (HOV). La familia cumplía los requisitos para este programa gracias a su participación en el programa de asistencia para el alquiler de Vales para la Elección de Vivienda (HCV) a través de la sucursal de Idaho Falls de la Asociación de Vivienda y Finanzas de Idaho. Jennings, quien ha recibido asistencia para el alquiler durante nueve años, comenzó a calcular cuánto podría haber destinado a una hipoteca con el alquiler que había gastado en ese tiempo. "Siendo madre soltera, hacerlo sola no era una opción", dijo Jennings. "La asistencia adicional me dio la oportunidad de comprar una casa".

 

Gracias al programa HOV, Jennings pudo comprar una casa de cuatro habitaciones con un patio completamente cercado y muchos árboles, algo que sus hijos deseaban. Hay una sala familiar en la planta baja, lo que les da espacio adicional. En definitiva, es un gran cambio respecto al dúplex que alquilaban antes. "Es agradable estar en mi propia casa y no tener que mantener a mis hijos callados porque podría molestar a los vecinos", dijo Jennings.

 

Con la ayuda del programa HOV, el pago de la vivienda de Jennings es comparable a lo que pagaba de alquiler anteriormente. Jennings cumplía los requisitos del programa HOV porque participaba en el programa de asistencia para el alquiler de HCV y porque se inscribió en el programa de Autosuficiencia Familiar (FSS), un programa voluntario abierto a los participantes de HCV que desean lograr la independencia financiera. Jennings, quien se unió al programa FSS hace aproximadamente un año, comenzó su camino hacia la autosuficiencia reuniéndose con un trabajador social de IHFA. "Es realmente genial reunirse con tu trabajador social una vez al mes, alguien que puede ayudarte con los aspectos financieros y brindarte información", dijo Jennings. "Es importante tener a alguien ahí que sabes que está de tu lado y te ayuda a avanzar en la vida".

 

Jennings, quien trabaja en la Universidad Estatal de Idaho, se ha fijado como meta, a través del programa FSS, saldar parte de su deuda próximamente. Al finalizar el programa, recibirá los fondos que ha ahorrado durante su participación, lo que le permitirá tener ahorros adicionales. "Carey simplemente se esforzó y consiguió un excelente trabajo", dijo Stacy Swan, trabajadora social de Jennings. "Ha trabajado duro para llegar donde está hoy".

 

Los participantes del programa de Vales para la Propiedad de Vivienda pueden calificar para el mismo nivel de asistencia en el programa de propiedad de vivienda que reciben bajo las pautas de asistencia para el alquiler de HCV, pero destinan estos fondos a una hipoteca en lugar de a un alquiler. Para participar en el programa de Vales para la Propiedad de Vivienda, el participante debe haber estado en el programa de Vales para la Propiedad de Vivienda durante un año y estar al corriente de sus obligaciones. Hay un número limitado de cupos disponibles para los participantes de Vales para la Propiedad de Vivienda de IHFA que tengan una discapacidad o participen en el FSS. Los solicitantes de Vales para la Propiedad de Vivienda deben poder generar un pago inicial del 1% con sus propios recursos y calificar para un préstamo con un prestamista participante.

 

Cualquier persona que participe actualmente en el programa de asistencia para el alquiler de Vales de Elección de Vivienda de la IHFA y desee lograr la independencia económica y alcanzar sus metas laborales puede inscribirse en el programa FSS. Quienes deseen obtener más información sobre los programas FSS o HOV en el área de Pocatello pueden llamar a la sucursal de IHFA en Idaho Falls al 1-866-684-3756 o al (208) 522-6002, o a la oficina de IHFA en Boise al 1-800-458-2791.
 

La Asociación de Vivienda y Finanzas de Idaho, una organización empresarial de servicios financieros y vivienda, mejora las vidas y fortalece las comunidades de Idaho al ampliar las oportunidades de vivienda, generar autosuficiencia y fomentar el desarrollo económico.