BOISE— Alternative Nursing Services (ANS) en Lewiston se está expandiendo gracias al Programa de Apoyo Colateral (CSP), un programa de desarrollo económico para pequeñas empresas administrado por la Asociación de Vivienda y Finanzas de Idaho (IHFA).

 

El CSP está ayudando a las pequeñas empresas de Idaho como ANS a recibir fondos colaterales adicionales en forma de depósitos en efectivo que son administrados por IHFA pero están disponibles a través de instituciones bancarias de Idaho.

 

En virtud de la Ley de Empleos para Pequeñas Empresas, promulgada el otoño pasado, Idaho recibió 13,2 millones de dólares en fondos para aumentar los préstamos a pequeñas empresas mediante alianzas con instituciones crediticias de Idaho. La IHFA comenzó a aceptar solicitudes el 28 de noviembre. Hasta la fecha, se han recibido ocho solicitudes y tres han recibido apoyo colateral del programa.

 

Los fondos de garantía son comprometidos por la IHFA al prestamista para beneficio de la pequeña empresa como garantía de su préstamo calificado. Una vez reembolsado el préstamo, los fondos regresarán a la IHFA y se reinvertirán en nuevos préstamos para pequeñas empresas. Se espera que la asignación original de $13.2 millones para Idaho respalde más de $130 millones en nuevos préstamos privados en el estado durante los próximos cinco años.

 

El Programa de Apoyo Colateral de IHFA es excelente para empresas como la mía. Estamos en buena forma y en expansión, y el CSP me brindó el apoyo que necesitaba para obtener un préstamo bancario. Cumplí todos los requisitos para el préstamo, excepto el apoyo colateral, y con esta nueva financiación podré expandirme, ofrecer nuestros servicios en más zonas rurales de Idaho y contratar a más empleados, dijo Brandon Beier, propietario de Alternative Nursing Services.

 

Los préstamos pueden utilizarse para cubrir diversos fines, como gastos iniciales, capital de trabajo o construcción, entre otros, o, como en el caso de Beier, para la adquisición y expansión de empresas. Cualquier propietario de una pequeña empresa con 500 empleados o menos y autorizado para operar en Idaho puede calificar para el CSP.

 

Servicios de Enfermería Alternativa recibió el préstamo, obtenido a través del Twin River National Bank en Lewiston, para adquirir un negocio existente y expandirse en Orofino. Actualmente, ANS emplea a 329 personas y, con la expansión, se están incorporando 64 nuevos empleos a tiempo completo. La empresa ofrece atención médica domiciliaria en sus diversas ubicaciones en Idaho. Su personal cualificado ofrece visitas a domicilio, vacunas, evaluaciones o atención las 24 horas, según las necesidades de cada persona.

 

A través del CSP, el 20 por ciento del valor del préstamo se depositó en una cuenta en el Twin River National Bank como depósito de garantía.

 

Con oficinas en cuatro ubicaciones diferentes en Idaho, el negocio de Beier está bien establecido. Cumplió con los criterios de suscripción de préstamos de su banco, pero al ser una empresa de servicios, no contaba con la garantía necesaria para la solicitud. Conocía el CSP y se lo comunicó a su banco, quien contactó a IHFA para asociarse con el programa. En pocos días, el Twin River National Bank solicitó un depósito de garantía a nombre de Beier e IHFA lo aprobó.

 

“La transacción fue muy fluida de principio a fin, e IHFA explicó fácilmente el CSP al banco y los capacitó para participar en el programa”, afirmó Beier.

 

El CSP se ofrece por orden de llegada a las pequeñas empresas de Idaho que cumplan los requisitos. Por lo general, los préstamos deben cumplir primero con todos los criterios de evaluación crediticia del prestamista, excepto el déficit de garantía, que es lo que cubre el programa.

 

El programa es una colaboración entre el Departamento del Tesoro de los Estados Unidos, el Departamento de Comercio de Idaho, la Asociación de Vivienda y Finanzas de Idaho y la Asociación de Banqueros de Idaho. Las pequeñas empresas interesadas en el CSP deben contactar primero a su entidad crediticia actual y preguntar sobre el programa. Si un prestamista participa en el CSP, solicitará a la IHFA un depósito de garantía en nombre de la pequeña empresa. Si un prestamista no participa en el programa o no lo conoce, comuníquese directamente con la IHFA para obtener una referencia en coryp@ihfa.org, al 208-331-4725, o visite la sección "Programas de préstamos para pequeñas empresas" en www.ihfa.org para obtener más información.

La Asociación de Vivienda y Finanzas de Idaho, una organización empresarial de servicios financieros y vivienda, mejora las vidas y fortalece las comunidades de Idaho al ampliar las oportunidades de vivienda, generar autosuficiencia y fomentar el desarrollo económico.