Uslovi korištenja

Posljednje ažuriranje: 6. januar 2026.

1. Prihvatanje ovih Uslova. Ovi Uslovi korištenja (“Uslovi”) predstavljaju sporazum između vas i Udruženja za stanovanje i finansiranje Idaha (“IHFA”, “mi”, “naš” ili “nas”) i uređuju vaš pristup i korištenje www.idahohousing.com, uključujući sav sadržaj, funkcije i usluge dostupne na ili putem stranice (naša “Web stranica”).

Molimo Vas da pažljivo pročitate ove Uslove prije korištenja Veb-sajta. Korištenjem web stranice ili klikom na dugme za prihvatanje kada se to od vas zatraži, slažete se da ćete slijediti ove Uslove i našu Politiku privatnosti (koja se nalazi na www.idahohousing.com/privacy-policy), koja je dio ovog ugovora. Ako se ne slažete, ne brinite - jednostavno nemojte koristiti web stranicu.

2. Ažuriranja ovih Uslova. Ove Uslove možemo s vremena na vrijeme ažurirati po vlastitom nahođenju. Promjene stupaju na snagu odmah po objavi i primjenjuju se na svu buduću upotrebu. Ako nastavite koristiti web stranicu nakon ažuriranja, prihvatate te promjene. Molimo vas da često provjeravate ovu stranicu kako biste bili svjesni svih promjena, jer su one za vas obavezujuće.

3. Oslanjanje na objavljene informacije. Informacije predstavljene na ili putem Web stranice dostupne su isključivo u opće informativne svrhe i ne služe kao zamjena za profesionalne finansijske, pravne ili savjete o nekretninama, te vas potičemo da potražite savjet od kvalificiranih stručnjaka, uključujući, ali ne ograničavajući se na finansijske savjetnike, hipotekarne zajmodavce/posrednike, advokate, ovlaštene javne računovođe i savjetnike za stanovanje. Ne garantujemo tačnost, potpunost ili korisnost ovih informacija. Svako oslanjanje na takve informacije je isključivo na vaš vlastiti rizik. Odričemo se svake odgovornosti koja proizlazi iz bilo kakvog oslanjanja na takve materijale od strane vas ili bilo kojeg drugog posjetitelja Web stranice, ili bilo koga ko može biti upoznat s bilo kojim njenim sadržajem.

Ova web stranica može uključivati sadržaj koji pružaju treće strane, uključujući materijale koje pružaju drugi korisnici, blogeri i treće strane koje daju licence, sindikati, agregatori i/ili servisi za izvještavanje. Sve izjave i/ili mišljenja izražena u ovim materijalima, kao i svi članci i odgovori na pitanja i drugi sadržaj, osim sadržaja koji pruža IHFA, isključivo su mišljenja i odgovornost osobe ili pravnog lica koje pruža te materijale. Nismo odgovorni vama ili bilo kojoj trećoj strani za sadržaj ili tačnost bilo kojeg materijala koje pružaju treće strane.

4. Autorska prava. Web stranica i njen cjelokupni sadržaj, značajke i funkcionalnost (uključujući, ali ne ograničavajući se na, sve informacije, softver, tekst, prikaze, slike, video i audio zapise, te njihov dizajn, odabir i raspored), vlasništvo su IHFA-e, njenih davatelja licenci ili drugih pružatelja takvog materijala i zaštićeni su zakonima o autorskim pravima, zaštitnim znakovima, patentima, poslovnim tajnama i drugim pravima intelektualnog vlasništva Sjedinjenih Američkih Država i međunarodnim zakonima o autorskim pravima, zaštitnim znakovima, patentima, poslovnim tajnama i drugim pravima intelektualnog vlasništva ili vlasničkim pravima.

Možete koristiti web stranicu u lične ili druge nekomercijalne svrhe. Međutim, ne smijete na drugi način reproducirati, distribuirati, mijenjati, prikazivati, izvoditi, ponovo objavljivati, preuzimati, pohranjivati ili prenositi materijale, osim na sljedeći način:

• Vaš računar može privremeno pohraniti kopije takvih materijala u RAM memoriju prilikom pristupanja i pregledavanja tih materijala.
• Možete pohraniti datoteke koje vaš web preglednik automatski kešira u svrhu poboljšanja prikaza.
• Možete ispisati ili preuzeti jednu kopiju razumnog broja stranica web stranice za vlastitu ličnu, profesionalnu, pisanu, nekomercijalnu upotrebu, a ne za daljnju reprodukciju, objavljivanje ili distribuciju.
• Ako nudimo desktop, mobilne ili druge aplikacije za preuzimanje, možete preuzeti jednu kopiju na svoj računar ili mobilni uređaj isključivo za vlastitu ličnu, nekomercijalnu upotrebu, pod uslovom da se slažete da ćete biti obavezani našim ugovorom o licenci za krajnjeg korisnika za takve aplikacije.
• Ako pružamo funkcije društvenih medija s određenim sadržajem, možete poduzeti radnje koje su omogućene tim funkcijama.

Osim toga, ne smijete:

• Izmijeniti kopije bilo kojeg materijala s ove web stranice.
• Brisati ili mijenjati bilo kakve obavijesti o autorskim pravima, zaštitnim znakovima ili drugim vlasničkim pravima s kopija materijala s ove web stranice.
• Pristup ili korištenje u bilo koje komercijalne svrhe bilo kojeg dijela Web stranice ili bilo kojih usluga ili materijala dostupnih putem Web stranice.

Ako koristite ili omogućite bilo kojoj drugoj osobi pristup bilo kojem dijelu Web stranice kršeći Uslove, vaše pravo korištenja Web stranice će odmah prestati i morate, po našem izboru, vratiti ili uništiti sve kopije materijala koje ste napravili. Nikakvo pravo, vlasništvo ili interes u vezi s Web stranicom ili bilo kojim sadržajem na Web stranici se ne prenosi na vas, a sva prava koja nisu izričito dodijeljena zadržavamo. Bilo kakva upotreba Web stranice koja nije izričito dozvoljena ovim Uslovima predstavlja kršenje ovih Uslova i može kršiti autorska prava, zaštitne znakove i druge zakone.

5. Zaštitni znakovi. “Udruženje za stanovanje i finansiranje Idaha” i sva povezana imena, logotipi, nazivi proizvoda i usluga, dizajni i slogani su naši zaštitni znakovi ili zaštitni znakovi naših povezanih društava ili davatelja licenci. Ne smijete koristiti takve znakove bez našeg prethodnog pismenog odobrenja. Sva ostala imena, logotipi, nazivi proizvoda i usluga, dizajni i slogani na ovoj web stranici zaštitni su znakovi njihovih vlasnika.

6. Zabranjene upotrebe. Web stranicu možete koristiti samo u zakonite svrhe i u skladu s ovim Uslovima. Slažete se da nećete koristiti Web stranicu:

• Na bilo koji način koji krši bilo koji važeći savezni, državni, lokalni ili međunarodni zakon ili propis (uključujući, bez ograničenja, sve zakone koji se odnose na izvoz podataka ili softvera u i iz SAD-a ili drugih zemalja).
• U svrhu iskorištavanja, nanošenja štete ili pokušaja iskorištavanja ili nanošenja štete maloljetnicima na bilo koji način izlaganjem neprikladnom sadržaju, traženjem ličnih podataka ili na drugi način.
• Koristiti, kopirati, distribuirati ili na drugi način obrađivati bilo koji sadržaj, podatke ili materijale s ove web stranice u svrhu razvoja, obuke, finog podešavanja ili poboljšanja bilo kojih modela umjetne inteligencije (AI) ili strojnog učenja (ML), uključujući, ali ne ograničavajući se na, modele velikih jezika (LLM), neuronske mreže ili automatizirane sustave za obradu podataka.
• Za slanje ili obezbjeđivanje slanja bilo kakvog reklamnog ili promotivnog materijala, uključujući, ali ne ograničavajući se na, bilo kakvu “neželjenu poštu”, “lančana pisma”, “spam” ili bilo koje druge slične ponude.
• Predstavljanje ili pokušaj predstavljanja kao IHFA, jedan od naših zaposlenika, drugi korisnik ili bilo koja druga osoba ili entitet (uključujući, bez ograničenja, korištenje e-mail adresa povezanih s bilo kojim od gore navedenih).
• Uključivanje u bilo koje drugo ponašanje koje ograničava ili sprečava bilo čije korištenje ili uživanje u Veb stranici, ili koje, kako mi utvrdimo, može naštetiti IHFA-i ili korisnicima Veb stranice, ili ih izložiti odgovornosti.

Osim toga, slažete se da nećete:

• Koristiti Web stranicu na bilo koji način koji bi mogao onemogućiti, preopteretiti, oštetiti ili narušiti funkcionalnost stranice ili ometati korištenje Web stranice od strane bilo koje druge osobe, uključujući njihovu mogućnost da se uključe u aktivnosti u stvarnom vremenu putem Web stranice.
• Koristiti bilo kojeg robota, pauka ili drugi automatski uređaj, proces ili sredstvo za pristup web stranici u bilo koju svrhu, uključujući praćenje ili kopiranje bilo kojeg materijala na web stranici.
• Koristiti bilo koji ručni proces za praćenje ili kopiranje bilo kojeg materijala na Web stranici ili u bilo koju drugu svrhu koja nije izričito odobrena u ovim Uslovima, bez našeg prethodnog pismenog pristanka.
• Koristiti bilo koji uređaj, softver ili rutinu koja ometa pravilan rad web stranice.
• Uvoditi bilo kakve viruse, trojanske konje, crve, logičke bombe ili drugi materijal koji je zlonamjeran ili tehnološki štetan.
• Pokušati ostvariti neovlašteni pristup kako bi se ometali, oštetili ili poremetili bilo koji dijelovi Web stranice, server na kojem se Web stranica nalazi ili bilo koji server, računar ili baza podataka povezana s Web stranicom.
• Napadnite web stranicu putem napada uskraćivanja usluge ili distribuiranog napada uskraćivanja usluge.
• U suprotnom, pokušavajte ometati pravilan rad web stranice.

7. Pristup web stranici i sigurnost. Zadržavamo pravo da povučemo ili izmijenimo ovu web stranicu, kao i bilo koju uslugu ili materijal koji pružamo na web stranici, po vlastitom nahođenju i bez prethodne najave. Nećemo biti odgovorni ako iz bilo kojeg razloga cijela web stranica ili bilo koji njezin dio nije dostupan u bilo kojem trenutku ili u bilo kojem periodu. S vremena na vrijeme možemo ograničiti pristup nekim dijelovima web stranice ili cijeloj web stranici korisnicima, uključujući registrirane korisnike. Vi ste odgovorni za:

• Obavljanje svih potrebnih aranžmana za vaš pristup web stranici.
• Osiguravanje da je svako ko pristupa web stranici putem vaše internet veze upoznat s ovim Uslovima i da ih se pridržava.

Da biste pristupili Web stranici ili nekim resursima koje ona nudi, možda ćete biti zamoljeni da navedete određene podatke za registraciju ili druge informacije. Uslov za korištenje Web stranice je da sve informacije koje navedete na Web stranici budu tačne, ažurne i potpune. Slažete se da su sve informacije koje navedete za registraciju na ovoj Web stranici ili na drugi način regulirane našom Politikom privatnosti i pristajete na sve radnje koje poduzimamo u vezi s vašim informacijama u skladu s našom Politikom privatnosti.

8. Ažuriranja stranice. Sadržaj na ovoj web stranici možemo s vremena na vrijeme ažurirati, ali taj sadržaj nije nužno potpun ili ažuran. Bilo koji materijal na web stranici može biti zastario u bilo kojem trenutku i mi nismo obavezni ažurirati takav materijal.

9. Vaša privatnost. Sve informacije koje prikupljamo na ovoj web stranici podliježu našoj Politici privatnosti. Korištenjem web stranice pristajete na sve radnje koje poduzimamo u vezi s vašim informacijama u skladu s Politikom privatnosti.

10. Društvene mreže. Ova web stranica može pružati određene funkcije društvenih medija. Ove funkcije možete koristiti isključivo onako kako ih mi pružamo. Možemo onemogućiti sve ili bilo koje funkcije društvenih medija i bilo koje linkove u bilo kojem trenutku bez prethodne najave, po vlastitom nahođenju.

11. Tekstualne poruke. Davanjem svog broja mobilnog telefona i prijavom, dajete HomeLoanServ-u dozvolu da vam šalje tekstualne poruke vezane za račun, uključujući podsjetnike i obavještenja o plaćanju, u vezi sa uslugama koje ste zatražili. Učestalost poruka može varirati u zavisnosti od računa. Mogu se primjenjivati naknade za poruke i podatke. Da biste se isključili, pošaljite STOP na bilo koju tekstualnu poruku koju vam pošaljemo. Potvrdna poruka o isključivanju će vam biti poslana. Da biste zatražili podršku, kontaktirajte nas na našem kontakt stranica.

Ako vaš telefon ne podržava MMS, sve poslane MMS poruke mogu biti isporučene kao SMS poruke. Mobilni operateri ne snose odgovornost za neisporučene ili zakašnjele poruke.

12. Linkovi trećih strana. Ako Web stranica sadrži linkove do drugih stranica i resursa koje pružaju treće strane, ti linkovi su dati isključivo radi vaše udobnosti. Nemamo kontrolu nad sadržajem tih stranica ili resursa i ne preuzimamo nikakvu odgovornost za njih ili za bilo kakav gubitak ili štetu koji mogu nastati vašim korištenjem istih. Ako odlučite pristupiti bilo kojoj od web stranica trećih strana povezanih s ovom Web stranicom, to činite u potpunosti na vlastitu odgovornost i u skladu s njihovim uvjetima korištenja.

13. Geografska ograničenja. IHFA ima sjedište u saveznoj državi Idaho u Sjedinjenim Američkim Državama. Ovu web stranicu omogućavamo isključivo osobama koje se nalaze u Sjedinjenim Američkim Državama. Ne tvrdimo da je web stranica ili bilo koji njen sadržaj dostupan ili prikladan izvan Sjedinjenih Američkih Država. Ako pristupate web stranici izvan Sjedinjenih Američkih Država, to činite na vlastitu inicijativu i odgovorni ste za poštivanje lokalnih zakona.

14. Odricanje od garancija. Razumijete da ne možemo i ne garantujemo da će datoteke dostupne za preuzimanje s interneta ili web stranice biti bez virusa ili drugog destruktivnog koda. Odgovorni ste za implementaciju dovoljnih procedura i kontrolnih tačaka kako biste zadovoljili svoje posebne zahtjeve za antivirusnu zaštitu i tačnost unosa i izlaza podataka, te za održavanje sredstava izvan naše stranice za bilo kakvu rekonstrukciju izgubljenih podataka. NEĆEMO BITI ODGOVORNI ZA BILO KAKAV GUBITAK ILI ŠTETU UZROKOVANU DISTRIBUIRANIM NAPADOM USLUGE, VIRUSIMA ILI DRUGIM TEHNOLOŠKI ŠTETNIM MATERIJALOM KOJI MOŽE ZARAZITI VAŠU RAČUNARSKU OPREMU, RAČUNARSKE PROGRAME, PODATKE ILI DRUGI VLASNIČKI MATERIJAL ZBOG VAŠEG KORIŠTENJA WEB STRANICE ILI BILO KOJIH USLUGA ILI ARTIKALA DOBIJENIH PREKO WEB STRANICE, ILI VAŠEG PREUZIMANJA BILO KOJEG MATERIJALA OBJAVLJENOG NA NJOJ ILI NA BILO KOJOJ WEB STRANICI POVEZANOJ S NJOM.

KORIŠTENJE WEB STRANICE, NJENOG SADRŽAJA I BILO KOJIH USLUGA ILI ARTIKALA DOBIJENIH PREKO WEB STRANICE JE NA VAŠ VLASTITI RIZIK. WEB STRANICA, NJEN SADRŽAJ I BILO KOJE USLUGE ILI ARTIKLI DOBIJENI PREKO WEB STRANICE PRUŽAJU SE “KAKVI JESU” I “KAKO SU DOSTUPNI”, BEZ IKAKVIH GARANCIJA, BILO IZRIČITIH ILI IMPLICITNIH. NI IHFA NITI BILO KOJA OSOBA POVEZANA S IHFA-OM NE DAJE NIKAKVU GARANCIJU ILI IZJAVU U VEZI S POTPUNOŠĆU, SIGURNOŠĆU, POUZDANOŠĆU, KVALITETOM, TAČNOŠĆU ILI DOSTUPNOŠĆU WEB STRANICE. BEZ OGRANIČAVANJA GORE NAVEDENOG, NI IHFA NITI BILO KO POVEZAN SA IHFA-OM NE IZJAVLJUJE NITI GARANTUJE DA ĆE WEB STRANICA, NJEN SADRŽAJ, ILI BILO KOJE USLUGE ILI STAVKE DOBIJENE PREKO WEB STRANICE BITI TAČNE, POUZDANE, BEZ GREŠAKA ILI NEPREKIDNE, DA ĆE GREŠKE BITI ISPRAVLJENE, DA NAŠA STRANICA ILI SERVER KOJI JE ČINI DOSTUPNOM NISU BEZ VIRUSA ILI DRUGIH ŠTETNIH KOMPONENTI, ILI DA ĆE WEB STRANICA ILI BILO KOJE USLUGE ILI STAVKE DOBIJENE PREKO WEB STRANICE NA INAČIJI NAČIN ZADOVOLJAVATI VAŠE POTREBE ILI OČEKIVANJA.

IHFA SE OVIM ODRIČE SVIH GARANCIJA BILO KOJE VRSTE, BILO IZRIČITIH ILI IMPLICITNIH, ZAKONSKIH ILI DRUGIH, UKLJUČUJUĆI, ALI NE OGRANIČAVAJUĆI SE NA, BILO KAKVE GARANCIJE PRODAJNOSTI, NEKRŠENJA PRAVA I PRIKLADNOSTI ZA ODREĐENU NAMJENU.

Gore navedeno ne utiče na bilo kakve garancije koje se ne mogu isključiti ili ograničiti prema važećem zakonu.

15. Ograničenje odgovornosti. U NAJVEĆOJ MJERI PROPISANOJ ZAKONOM, NI U KOJEM SLUČAJU IHFA, NJEGOVE PODRUŽNICE ILI NJIHOVI DAVALITELJI LICENCI, PRUŽATELJI USLUGA, ZAPOSLENICI, AGENTI, SLUŽBENIKE ILI DIREKTORI NEĆE BITI ODGOVORNI ZA ŠTETU BILO KOJE VRSTE, PREMA BILO KOJOJ PRAVNOJ TEORIJAMA, KOJA PROIZLAZI IZ ILI JE U VEZI S VAŠOM KORIŠTENJEM ILI NEMOGUĆNOŠĆU KORIŠTENJA WEB STRANICE, BILO KOJE WEB STRANICE POVEZANE S NJOM, BILO KOJEG SADRŽAJA NA WEB STRANICI ILI DRUGIH WEB STRANICA ILI BILO KOJIH USLUGA ILI STAVKI DOBIJENIH PREKO WEB STRANICE ILI DRUGIH WEB STRANICA, UKLJUČUJUĆI BILO KAKVU DIREKTNU, INDIREKTNU, POSEBNU, SLUČAJNU, POSLJEDIČNU ILI KAZNENU ŠTETU, UKLJUČUJUĆI, ALI NE OGRANIČAVAJUĆI SE NA, TJELESNE POVREDE, BOL I PATNJU, EMOCIONALNU UZNEMIRENOST, GUBITAK PRIHODA, GUBITAK DOBITI, GUBITAK POSLOVANJE ILI OČEKIVANA UŠTEDA, GUBITAK MOGUĆNOSTI KORIŠĆENJA, GUBITAK DOBRE REJTINGA, GUBITAK PODATAKA, I DA LI JE UZROKOVANO DELIKTOM (UKLJUČUJUĆI NEMAR), KRŠENJEM UGOVORA ILI NA DRUGI NAČIN, ČAK I AKO JE PREDVIDLJIVO. GORE NAVEDENO NE UTIČE NA BILO KAKVU ODGOVORNOST KOJA SE NE MOŽE ISKLJUČITI ILI OGRANIČITI PREMA VAŽEĆEM ZAKONU.

16. Obeštećenje. Slažete se da branite, obeštetite i oslobodite odgovornosti IHFA-u, njene podružnice, davaoce licenci i pružatelje usluga, kao i njene i njihove odgovarajuće službenike, direktore, zaposlenike, izvođače radova, agente, davaoce licenci, dobavljače, nasljednike i cesionare od i protiv bilo kakvih potraživanja, obaveza, šteta, presuda, nagrada, gubitaka, troškova, izdataka ili naknada (uključujući razumne advokatske troškove) koje proizlaze iz ili su povezane s vašim kršenjem ovih Uslova ili vašim korištenjem Web stranice, uključujući, ali ne ograničavajući se na, bilo kakvo korištenje sadržaja, usluga i proizvoda Web stranice osim ako nije izričito odobreno u ovim Uslovima ili vaše korištenje bilo kojih informacija dobivenih s Web stranice.

17. Mjerodavno pravo. Sva pitanja koja se odnose na Web stranicu i ove Uslove, kao i svaki spor ili zahtjev koji iz toga proizilazi ili je s tim povezan (u svakom slučaju, uključujući i neugovorne sporove ili zahtjeve), bit će regulirani i tumačeni u skladu s unutrašnjim zakonima države Idaho, bez primjene bilo kakve odredbe ili pravila o izboru ili sukobu zakona (bilo da se radi o državi Idaho ili bilo kojoj drugoj jurisdikciji).

Svaka pravna tužba, radnja ili postupak koji proizilazi iz ili je u vezi s ovim Uslovima ili Veb stranicom, bit će pokrenut isključivo pred saveznim sudovima Sjedinjenih Američkih Država ili sudovima države Idaho, iako zadržavamo pravo da pokrenemo bilo kakvu tužbu, radnju ili postupak protiv vas zbog kršenja ovih Uslova korištenja u vašoj zemlji prebivališta ili bilo kojoj drugoj relevantnoj zemlji. Odričete se svih prigovora na vršenje nadležnosti nad vama od strane takvih sudova i na mjesto održavanja suđenja u takvim sudovima.

18. Odricanje i odvojivost. Nijedno odricanje od bilo kojeg uslova ili odredbe navedenog u ovim Uslovima s naše strane neće se smatrati daljnjim ili kontinuiranim odricanjem od takvog uslova ili odredbe ili odricanjem od bilo kojeg drugog uslova ili odredbe, a svaki propust IHFA da ostvari pravo ili odredbu prema ovim Uslovima neće predstavljati odricanje od takvog prava ili odredbe. Ako sud ili drugi nadležni tribunal utvrdi da je bilo koja odredba ovih Uslova nevažeća, nezakonita ili neprovediva iz bilo kojeg razloga, takva odredba će biti ukinuta ili ograničena na minimalnu mjeru tako da preostale odredbe Uslova ostanu na snazi u potpunosti.

19. Cjelokupni ugovor. Ovi Uslovi i naša Politika privatnosti predstavljaju jedini i cjeloviti sporazum između vas i IHFA-e u vezi sa Veb stranicom i zamjenjuju sve prethodne i istovremene sporazume, ugovore, izjave i garancije, pisane i usmene, u vezi sa Veb stranicom.

20. Pristupačnost. Posvećeni smo tome da našu web stranicu učinimo dostupnom svim korisnicima, uključujući osobe s invaliditetom, u skladu s Američkim zakonom o osobama s invaliditetom (ADA) i drugim važećim zakonima o pristupačnosti. Implementirali smo najbolje prakse pristupačnosti weba u skladu s WCAG (Smjernice za pristupačnost web sadržaja) 2.2 AA standarde. Ako imate bilo kakvih poteškoća s pristupom informacijama ili korištenjem funkcija na našoj web stranici, molimo vas da nas kontaktirate na našoj kontakt stranica kako bismo vam mogli pomoći i poboljšati naše napore u vezi s pristupačnošću.

Vaše povratne informacije su nam vrijedne jer nam pomažu da osiguramo inkluzivno iskustvo za sve korisnike.

21. Komentari i nedoumice. Ovu web stranicu vodi IHFA. Molimo kontaktirajte nas na našoj kontakt stranica ako imate povratne informacije, komentare, zahtjeve za tehničku podršku ili druge komunikacije vezane za web stranicu.