Un tramo de césped bien cuidado, donde antes pastaba el ganado, se ha convertido en el parque personal de Raymond. Por eso, se puso en contacto con Idaho Housing and Finance para que le ayudaran a conservar la casa donde ha vivido durante tres décadas.
Tras jubilarse, Raymond transformó un antiguo pastizal en la propiedad de 2 acres que compró a mediados de la década de 1990 en un espacio abierto y bien cuidado al que llama su santuario.
Raymond había dependido de la Seguridad Social y de sus ahorros para cubrir sus gastos. En los últimos años, según contó, empezó a retirar más dinero de su cuenta IRA y necesitaba ingresos adicionales.
Al no tener hijos que heredaran la propiedad, Raymond comenzó a explorar opciones. Su apego a la tierra le dificultaba tomar decisiones como mudarse o venderla. Su solución fue una hipoteca inversa, también conocida como hipoteca convertible en vivienda, a través de Idaho Housing and Finance.
“Es una buena opción para las personas mayores que necesitan un poco de ayuda adicional para complementar sus ingresos, pero que desean envejecer en su propio hogar”, dijo AnnMarie Nelson, supervisora de asesoría de vivienda en Idaho Housing and Finance. “Opciones como la Hipoteca de Conversión de Capital (HCI) eliminan la carga de un pago hipotecario mensual, al tiempo que brindan a los propietarios acceso al capital acumulado en su vivienda”.”
Raymond trabajó con un especialista de Idaho Housing, quien le explicó el proceso paso a paso y se aseguró de que comprendiera cómo funcionaba el préstamo antes de seguir adelante.
Al final, lo que más importó fue quedarse donde estaba.
“Cuando te acostumbras a tener un terreno de dos acres alrededor de tu casa, te gusta ese espacio”, dijo Raymond. “Me alegro de haber optado por la hipoteca inversa. No soy rico, pero económicamente me ha dado mucha más tranquilidad”.
Español de México 
English 
Deutsch 
简体中文 
Français 
العربية 
Српски језик 
Bosanski