BOISE – La Asociación de Vivienda y Finanzas de Idaho (IHFA) anunció hoy la aprobación de la solicitud de la Iniciativa Estatal de Crédito para Pequeñas Empresas (SSBCI) de Idaho por parte del Departamento del Tesoro de los Estados Unidos. El programa SSBCI, que apoya programas de préstamos estatales para pequeñas empresas, es un componente importante de la Ley de Empleo para Pequeñas Empresas, promulgada el otoño pasado.

 

En virtud de la Ley de Empleos para Pequeñas Empresas, Idaho puede acceder a 13,2 millones de dólares estadounidenses en fondos de la SSBCI. Idaho espera generar una rentabilidad mínima de al menos 10 dólares estadounidenses en nuevos préstamos privados por cada 1 dólar estadounidense en fondos federales. Por lo tanto, se espera que esta asignación de 13,2 millones de dólares estadounidenses para Idaho respalde más de 132 millones de dólares estadounidenses en nuevos préstamos privados en el estado.

 

“Estos fondos brindarán un apoyo crucial a los programas estatales que ayudan a expandir los préstamos a las pequeñas empresas e impulsar el crecimiento del empleo en el sector privado”, declaró el subsecretario del Tesoro, Neal S. Wolin. “Desbloquear el crédito para las pequeñas empresas supondrá un fuerte impulso para la inversión y la creación de empleo en las comunidades locales de todo el país”.

 

Los fondos federales serán recibidos por el Departamento de Comercio de Idaho y administrados por IHFA.

 

“Los fondos de SSBCI tendrán un gran impacto en la economía de Idaho”, afirmó Gerald Hunter, presidente y director ejecutivo de IHFA. “Los bancos ya están colaborando con empresas de Idaho para brindarles financiamiento. La financiación con garantía les brindará la seguridad adicional que necesitan para otorgar préstamos a pequeñas empresas que califican, pero cuyos activos podrían haber perdido valor debido a las condiciones del mercado. Estos fondos ayudarán a las pequeñas empresas de Idaho a crecer, generar empleo y revitalizar las comunidades”.

 

Este programa ayudará a las pequeñas empresas de Idaho a recibir financiación adicional mediante depósitos en efectivo, administrados por la IHFA, pero disponibles a través de las instituciones bancarias de Idaho. Los fondos serán comprometidos por la IHFA y la pequeña empresa a los prestamistas como garantía del préstamo calificado. Una vez devuelto el préstamo, los ahorros se reintegrarán a la IHFA y se reinvertirán en nuevos préstamos para pequeñas empresas. En caso de impago del prestatario, el prestamista utilizará los fondos comprometidos para cubrir pérdidas.

 

Los préstamos pueden utilizarse para cubrir una amplia variedad de propósitos, como costos iniciales, capital de trabajo, adquisiciones y expansiones de negocios o construcción, entre otros.

 

“La Asociación de Banqueros de Idaho se complace en colaborar con la Asociación de Vivienda y Finanzas de Idaho en este esfuerzo para que los fondos de SSBCI lleguen a Idaho”, declaró Dawn Justice, presidenta y directora ejecutiva de la Asociación de Banqueros de Idaho. “Esta excelente colaboración público-privada brindará a las pequeñas empresas prestatarias la oportunidad de acceder a las garantías adicionales que necesitan para superar el último obstáculo hacia la aprobación del préstamo. Este programa sin duda beneficiará la recuperación económica de Idaho”.

 

Nos complace enormemente la noticia de la aprobación del programa de Idaho para administrar el SSBCI. Esta es una excelente oportunidad para ayudar a las instituciones financieras a colaborar con sus clientes de pequeñas empresas para establecerse o expandirse, crear empleos e impulsar nuestra economía. Idaho tiene la gran fortuna de contar con la Asociación de Vivienda y Finanzas de Idaho como socio para administrar el programa SSBCI de Idaho, declaró Don Dietrich, director del Departamento de Comercio de Idaho.

 

El programa es una colaboración entre el Departamento del Tesoro de los Estados Unidos, el Departamento de Comercio de Idaho, la Asociación de Vivienda y Finanzas de Idaho y la Asociación de Banqueros de Idaho. El programa se encuentra en fase de desarrollo y se lanzará en noviembre de 2011. Las pequeñas empresas interesadas en el programa deben contactar directamente con su institución bancaria en noviembre para obtener más información.

 

Para obtener más información sobre la SSBCI, visite el sitio web Departamento del Tesoro de los Estados Unidos sitio web.
 

Asociación de Vivienda y Finanzas de Idaho, una organización empresarial de servicios financieros y vivienda, mejora vidas y fortalece las comunidades de Idaho al ampliar las oportunidades de vivienda, generar autosuficiencia y fomentar el desarrollo económico.